PDA

View Full Version : Multiple language support in 6.5



NewsArchive
05-15-2007, 04:25 AM
I have several installs that should be in both Norwegian and English.
I started out translating the dialogs for my main product, with language set
to Norwegian (1044) only.

Some problems

When I open the project again, the root on the Text and Messages tree says
Text Resouces (1033), while all elements are prefixed with 1044.

I can't filter the languages if I set to different languges. Using the
View/Select Language button does nothing.

I can't find any way to share the text between different installations. The
Export option doesn't seem to do anything. This is my worst problem, as I
have many installations do make.

I don't understand if I am supposed to edit the LNG file or not and with
what tool It has a lot of undisplayable characters in it.

Thanks
Bjarne

NewsArchive
05-15-2007, 04:25 AM
Hello Bjarne,

Unfortunately, we do not have a native Norwegian language module available.

You can translate the global language module (Tools | Options | Languages ->
double-click Norwegian). This information is used if you select "Norwegian"
in your project.

--
Andrea

Sales and Support, Lindersoft
www.lindersoft.com
1.954.252.3910

"point. click. ship" - that's SetupBuilder 6
Create Windows Vista ready installations in minutes

-- Official Comodo Code Signing and SSL Certificate Partner

NewsArchive
05-15-2007, 10:46 AM
Thanks. I'll pass the lng file back to you when I'm done.

Bjarne Havnen - AdiTech as