We tested this here and it works fine.

The /X switch overwrites the original %_SB_INSTALLDIR% variable. Of course, this does not have any affect if the developer of the software "overwrites" this variable again (via the scripting language).

If you are interested, please ask the developer to contact me at friedrich (at) lindersoft (dot) com.