The problem is that if there is a newer version of MSCOMCTL available than the one your own application is compatible with then you are out of luck. You should never "downgrade" a file during the installation process (because this might kill installed working applications).

Does Office register the MSCOMCTL? Perhaps the file is not registered?