Languages followed...

[NewsArchive]

[Thursday, February 03, 2005 8:47 PM]

Again a language pb for me :
How do I get the texts in French ?
I went to languages and opened each "item" I needed and translated them
but...still in english even if I choose French in the installation process!

Thanks again

Jean-Pierre GUTSATZ

[NewsArchive]

[Friday, February 04, 2005 3:58 PM]

Jean-Pierre,

Unfortunately, there is no French translation available at the moment.

What you can do is to translate your module and then use this in your
projects.

1. Start the SB5 IDE
2. Select Tools|Options and select the Languages tab
3. Please double click the French (Standard) item and translate all text (or
the messages you need) in the "Text:" field.

Friedrich

--
Friedrich Linder
www.lindersoft.com
Fax: 1.954.252.3910

[NewsArchive]

[Friday, February 04, 2005 5:22 PM]

Freiderich,

I know there is no translation file...smiles
As I have to do it for me I am still ready to help out as we talked
earlier....

That is exactly what I did but the texts and buttons are still in english
even when I select french in the language selector!

I should maybe wait for todays revision ?

Thank you

Jean-Pierre

[NewsArchive]

[Friday, February 04, 2005 6:18 PM]

Hi Jean-Pierre,

Did you receive my previous email ;-)

Please uncheck the "French" checkbox in your script (General Information)
and save it. Then check it again and the IDE will update the string
resources.

Does this help?

BTW, #1037 is available now.

Thanks,
Friedrich

[NewsArchive]

[Friday, February 04, 2005 8:43 PM]

No I did not! (mind sending it again ?)

I uploaded the last version and will try again and it works for the buttons
so it should be ok when all is transalted!

BTW : I still have my size pb (61 Mo against 45 for Install shield premiere
X) but I'll check if there are no extra files although I doubt it as they
all are in the same partition for both...
Will let you know

Thank friederich

JP