Jeff,

What about using the "Copy Folder Tree..." script command to copy everything from [%INSTDIR%]\[%COMPANY1%] to [%INSTDIR%]\[%COMPANY2%]

During uninstall you have to use "Delete Folder Tree..." to remove the 2nd copy.

Does this help?